埃及-克里奧佩特拉

語(yǔ)言：中古埃及語(yǔ)

初次相遇：我是獲得新生后的伊希斯，我如尼羅河一般生生不息。如果您配得上我，我會(huì)成為您的埃及艷后和盟友。（inwk ist Isis xpr.ti sp-sn inwk qliwApAdr{t}A Hna xnmst ir iw.k SAw）

進(jìn)一步交談：我們附近有一座城市。想來拜訪嗎？我想向您介紹一款桌面游戲—塞尼特棋。

派出外交使團(tuán)：我的外交使團(tuán)給您帶了一份來自新伊希斯的紙莎草紙小禮物。請(qǐng)熱情接待他們。

提議顯示首都位置：我的家鄉(xiāng)亞歷山大是法老的故鄉(xiāng)。如果您告訴我關(guān)于您首都的信息，我也會(huì)告訴您我的。

夸獎(jiǎng)玩家：我只對(duì)值得的人感興趣。很明顯，您就是其中之一。

警告玩家：你沒有資格和我們站在一起。你的力量和你的軍隊(duì)一樣羸弱。

玩家闖入邊界：如同擁有太陽(yáng)神之眼一樣，我能看到一切。你認(rèn)為我不會(huì)注意到你的軍隊(duì)來到了我的邊境？我建議你讓他們滾開。

譴責(zé)玩家：你比布魯特斯和卡西烏斯加起來還壞。真相遲早昭然天下。

被譴責(zé)：你竟敢冒犯新伊希斯？你會(huì)后悔的！

主動(dòng)宣戰(zhàn)：我受夠你了。但愿太陽(yáng)神能引導(dǎo)我們?。╥w m-a pA.ii mH n.k! / sSm imn-ra n.n!）

被宣戰(zhàn)：哈哈！地獄判官會(huì)歡迎我的敵人的到來。

同意停戰(zhàn)：我必須承認(rèn)我寧愿與您和平共處。

要求停戰(zhàn)：和平比戰(zhàn)爭(zhēng)更有趣，您不同意？

戰(zhàn)敗：埃及失敗了。如果無法擁有摯愛，那我去擁抱毒蛇好了。（iw kmt nhw.ti / ir nn sxn.i s pA.ii mrr sxn.i n Ax.t!）

英國(guó)-維多利亞

語(yǔ)言：英式英語(yǔ)

初次相遇：您好。借著上帝的恩典，維多利亞成為了英國(guó)和愛爾蘭女王。我敢說，很快整個(gè)帝國(guó)都是她的。（Greetings. We are by the Grace of God, Victoria, Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. And soon, dare I say, the empire.）

進(jìn)一步交談：我們很榮幸地邀請(qǐng)您來參觀我們國(guó)家，當(dāng)然，這很簡(jiǎn)單，因?yàn)槲覀冇泻芏嘀趁竦亍?/p>

派出外交使團(tuán)：你好。我們派出了代表英國(guó)的皇家大使。希望你們能熱情接待他們。

提議顯示首都位置：為了政治關(guān)系的利益，我們想知道更多關(guān)于你們首都的信息…當(dāng)然，也會(huì)告知我們首都的信息。

夸獎(jiǎng)玩家：您在我們共享的大陸上做出了由衷的努力，請(qǐng)接受我最誠(chéng)摯的謝意。（Please accept my warm thanks for your kind endeavors on the continent we share.）

警告玩家：你當(dāng)著英國(guó)和她忠誠(chéng)的殖民地的面，踏入了危險(xiǎn)水域。（You tread on dangerous waters in the face of England and her loyal colonies.）

玩家闖入邊界：我們邊境不歡迎你的軍隊(duì)。立即撤軍。

譴責(zé)玩家：我們所有一切都與你的統(tǒng)治無關(guān)。你會(huì)據(jù)此受到譴責(zé)。

被譴責(zé)：女王希望警告那些不尊重她的國(guó)民的人，她會(huì)讓這些人陸續(xù)嘗到苦頭。

主動(dòng)宣戰(zhàn)：因?yàn)槲覀兯锌棺h都沒有用，所以我們特此宣戰(zhàn)。（As our protests are in vain, we hereby declare war.）

被宣戰(zhàn)：戰(zhàn)爭(zhēng)？我們不覺得好笑。（War? We are not amused.）

同意停戰(zhàn)：代表大不列顛和愛爾蘭聯(lián)合王國(guó)，我認(rèn)可兩國(guó)之間的和平條款。

要求停戰(zhàn)：我們認(rèn)為可以達(dá)成一項(xiàng)協(xié)議，讓雙方都滿意。

戰(zhàn)敗：這樣嚴(yán)重而觸目驚心的失敗不會(huì)持久，感謝上帝，英國(guó)會(huì)再次崛起。（This severe and afflicting loss will not be sustained, and England, thank providence, will ascend again.）

法國(guó)-凱瑟琳·德·美第奇

語(yǔ)言：主要是意大利腔的現(xiàn)代法語(yǔ)，也說托斯卡納腔的意大利語(yǔ)

初次相遇：我是法國(guó)皇太后凱瑟琳，歡迎您來到我的王國(guó)。我想了解關(guān)于您的一切。（Je suis Catherine, Reine Mère de France. Je vous souhaite la bienvenue en mon royaume. J'ai grand désir et envie de découvrir tous vos secrets.）

進(jìn)一步交談：您吃過了美味的食物和飲料，才算是真正活過了。如果愿意的話，我可以向您展示如何使用叉子。

派出外交使團(tuán)：我派出了一支貿(mào)易使團(tuán)，他們帶著所有傳統(tǒng)禮物：草藥、橄欖、各種奶酪，當(dāng)然還有他們自己吃的長(zhǎng)棍面包。

提議顯示首都位置：我對(duì)建筑很癡迷。告訴我，您的首都有凱旋門嗎，或有大型鐵塔嗎？

夸獎(jiǎng)玩家：我看到了您的巧妙治國(guó)之術(shù)。我自己一直非常喜歡間諜活動(dòng)。（Impressionnant! Il semble que vos espions soient partout. Mes dames de compagnie seraient ravies de les entretenir pendant la fête.）

警告玩家：你真的應(yīng)該開始關(guān)注你周圍發(fā)生了什么。你那點(diǎn)水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上別人。（意大利語(yǔ)-Dovreste prestare attenzione a ciò che v'accade intorno. Credetemi, vi sono fin troppi giochini che stanno avendo luogo.）

玩家闖入邊界：想拿軍隊(duì)嚇唬我們？恐怕會(huì)事與愿違。

譴責(zé)玩家：我討厭你最近的所作所為。你的朋友會(huì)怎么想？

被譴責(zé)：法國(guó)的榮耀和威力不會(huì)被這樣明顯的謊言玷污。

主動(dòng)宣戰(zhàn)：冒充朋友挺好玩？可惜，是時(shí)候放下偽裝，做好眼前的正事了。（意大利語(yǔ)-Ahahah, non siate sorpreso. Se non vi accorgeste di quanto stava per accadere, siete in vero un folle.）

被宣戰(zhàn)：你竟敢進(jìn)攻我的主權(quán)領(lǐng)土？我簡(jiǎn)直不敢相信占卜師竟沒有預(yù)料到了這一點(diǎn)！（Vous osez attaquer mon royaume? Je ne crois point que Nostradamus lui même aurait su le prédire!）

同意停戰(zhàn)：我不想讓人記住我是一個(gè)好戰(zhàn)分子。放下我們之間的分歧吧。

要求停戰(zhàn)：為了我們所愛的人，我祈求您，讓雙方和平共處。

戰(zhàn)?。何乙呀?jīng)活得夠久的了，我知道自己什么時(shí)候會(huì)被打敗。繼續(xù)吧。（J'ai vécu assez longtemps pour savoir reconnaître ma défaite. Poursuivez votre chemin.）

德國(guó)-腓特烈一世

語(yǔ)言：中古高地德語(yǔ)

初次相遇：您好。我是腓特烈，我是神圣羅馬皇帝、德國(guó)國(guó)王、意大利國(guó)王、勃艮第國(guó)王，以及其他國(guó)家的首領(lǐng)。我相信您統(tǒng)治土地的方式和我一樣：通過強(qiáng)權(quán)。（Gott grüße dich, Geselle! Ich bin Kaiser Friedrich und herrsche über deutsche und Welsche Lande, über Burgund und manche mehr. Ich weiß wohl, dass auch ihr könnt regieren mit rechter Gewalt!）

進(jìn)一步交談：作為神圣羅馬皇帝，我歡迎你來到我的國(guó)家。如果愿意的話，你可以在最近的城市見識(shí)到它的輝煌。當(dāng)然，除非那里又發(fā)生了起義。

派出外交使團(tuán)：我派出了外交使節(jié)。我是斯瓦比亞大公、勃艮第國(guó)王、德國(guó)國(guó)王、羅馬國(guó)王、意大利國(guó)王和神圣羅馬皇帝，請(qǐng)你們像接待我一樣接待他們。

提議顯示首都位置：如果你告訴我，和德國(guó)神殿相比，你的首都是什么樣子的，那我將向你展示我偉大的都城。

夸獎(jiǎng)玩家：我欣賞您的深謀遠(yuǎn)慮。援助城邦簡(jiǎn)直是在自尋死路。（Über vorsihtich(k)eit sî gelobet, zû hëlfen disem rîch, hieze tanzen mit dem tôde.）

警告玩家：我將摧毀敵人，如果你繼續(xù)幫助他們的話，我也會(huì)滅了你。（Ich zerstöre meine Feinde, und falls ihr ihnen helft, auch euch!）

玩家闖入邊界：如果你認(rèn)為我們看不到你的軍隊(duì)，那你真是太幼稚了。讓他們滾出德國(guó)，不然后果自負(fù)。

譴責(zé)玩家：全世界將知道你的背叛行為。你會(huì)受到審判。

被譴責(zé)：我應(yīng)該用我的劍來予以回應(yīng)…我可能會(huì)這樣做。

主動(dòng)宣戰(zhàn)：讓大家知道，你是德國(guó)的敵人，你必須被毀滅。上帝或許會(huì)憐憫你，但我不會(huì)。（Ihr habt die Warnung wohl vernommen, doch sucht ihr noch immer Streit! Nun werdet ihr es lernen, wie so mancher Mann vor euch!）

被宣戰(zhàn)：我打敗過強(qiáng)于你十倍的敵人。你只會(huì)為歷史學(xué)家又一個(gè)描繪對(duì)象。（Wie wollt ihr mich besiegen, der ich so viele Feinde vernichtet habe?）

同意停戰(zhàn)：您英勇地戰(zhàn)斗，獲得了和平。我們很高興進(jìn)行休戰(zhàn)。

要求停戰(zhàn)：您很好地保護(hù)了您的國(guó)民。現(xiàn)在，只要您愿意，我將賜予您和平。

戰(zhàn)敗：我們是令人敬畏且享有盛名的…不過，別在意那些。你勝利了。愿你的統(tǒng)治比我曾經(jīng)的統(tǒng)治更和平安寧。（Ich pflegte Frömmigkeit und Seligkeit... Doch vergesst das. Ihr habt den Sieg errungen...）